pay double — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pay double»

pay doubleзаплачу вдвойне

I will pay double if he is dead in 24 hours.
Я заплачу вдвойне, если он будет мертв в течении суток.
And, that's why I'll pay double.
— За это я заплачу вдвойне.
I'll pay double.
Заплачу вдвойне.
I'll pay double.
Я заплачу вдвойне.
If you come with me, I'll pay double.
Если ты пойдёшь со мной, я заплачу вдвойне.
Показать ещё примеры для «заплачу вдвойне»...
advertisement

pay doubleплачу вдвойне

I'll pay double.
Плачу вдвойне. — Хорошо.
I'll pay double...
Плачу вдвойне.
Well, you'll have to pay double.
Ну, плати вдвойне.
I would kill for a mulatto — the Danish pay double.
Убила бы за мулатку... Датчанин платит вдвойне.
— Well, this time they're paying double
— На этот раз будут платить вдвойне
Показать ещё примеры для «плачу вдвойне»...
advertisement

pay doubleзаплатит двойную цену

Well... now he is gonna have to pay double.
И тогда он заплатит двойную цену.
He'll pay double.
Он заплатит двойную цену.
Right, you'll be paying double for that lot.
Ну ладно, вы заплатите за них двойную цену.
I can pay double.
Могу заплатить двойную цену.
I'll pay double.
Я заплачу двойную цену.