pay cash — перевод на русский

/peɪ kæʃ/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Pay cash» на русский язык переводится как «оплатить наличными».

pay cash — платил наличными

And being paid cash in hand?
А то, что он платил наличными?
Paid cash.
Платил наличными.
He paid cash.
Он платил наличными.
He always paid cash.
Он всегда платил наличными.
Apparently, Faraday paid cash every month.
По всей видимости, Фарадей ежемесячно платил наличными.
Показать ещё примеры для «платил наличными»...
advertisement

pay cash — заплатил наличными

And seeing as how he paid cash on the barrelhead, it all belongs to you.
И так как он заплатил наличными, то теперь это принадлежит вам.
One Mr. Jefferson, age 50, bought a house there and paid cash.
Первый — мистер Джефферсон, 50 лет, купил дом и заплатил наличными.
Said he paid cash.
Сказал, что тот заплатил наличными.
He paid cash.
Он заплатил наличными.
He paid cash.
— Он заплатил наличными.
Показать ещё примеры для «заплатил наличными»...
advertisement

pay cash — платил наличкой

He paid cash?
Он платил наличкой? И сколько это было?
Turns out old-man Wally was a regular the last several weeks, stopping by late every other night, always paying cash.
Выяснилось, что последние недели старый Уолли регулярно заглядывал поздно вечером и всегда платил наличкой.
He paid cash.
Он платил наличкой.
I mean, dude came into the store all the time for parts, but he always paid cash.
Ну, мужик этот постоянно приходил к нам за деталями, но всегда платил наличкой.
No, I paid cash, and I have clean aliases.
Нет, я платил наличкой и использовал другое имя.
Показать ещё примеры для «платил наличкой»...
advertisement

pay cash — заплатил наличкой

Um, just that the victim purchased it a year and a half ago and paid cash for the full amount.
Только то, что потерпевший купил её полтора года назад и заплатил наличкой целую стоимость.
The guy paid cash.
Парень заплатил наличкой.
Paid cash.
Заплатил наличкой.
This guy paid cash at the food truck.
Он даже за еду заплатил наличкой.
He ordered the number three with potatoes and coffee, went bold with the extra salsa, And he paid cash out of his left front pocket.
Заказал третий набор с картошкой и кофе, даже шиканул, взяв дополнительную сальсу, заплатил наличкой из левого переднего кармана.
Показать ещё примеры для «заплатил наличкой»...

pay cash — расплатился наличными

— Paid cash. — All right, thanks.
— Расплатился наличными.
Even if he paid cash, the owner might remember him.
Даже если он расплатился наличными, собственник мог его запомнить.
Buyer paid cash.
Покупатель расплатился наличными.
He had a room, paid cash.
Он снял комнату. Расплатился наличными.
He paid cash.
Он расплатился наличными.
Показать ещё примеры для «расплатился наличными»...

pay cash — наличными

But if somebody comes who can pay cash, out you go.
Но если придет кто-нибудь с наличными, я вас выставлю.
Yes, I had to pay cash for the skull.
О да. За череп потребовали наличными.
I paid cash.
Наличными.
— Oh, you pay cash.
Наличными.
Paid cash... then they gave me the baby.
Они сказали, что хотят 75 000 долларов. Наличными... и они отдадут мне ребёнка.
Показать ещё примеры для «наличными»...

pay cash — заплатил

Just that someone named Anderson took it a week ago, paid cash in advance.
Просто что неделю назад въехал кто-то по фамилии Андерсон, заплатил вперед.
Paid cash for it, got hooked on his first trip.
Заплатил за нее и попался на первой поездке.
I paid cash for something, I gave that something to Kensi.
Я заплатил за кое-что, я отдал это Кензи.
And you're lucky she was able to find some weirdo, excuse me, bigger weirdo on eBay willing to pay cash for it.
И тебе повезло, что она смогла найти какого-то чудака, простите, большего чудака на eBay который захотел заплатить за нее.
Do you want to pay cash or start a tab?
Заплатишь сразу или открыть счет?
Показать ещё примеры для «заплатил»...