path will lead — перевод на русский

path will lead — путь приведёт

I have faith that the chosen one's path will lead him to me.
Я верю, что его избранный путь приведет его ко мне.
His path will lead him back to me. And when he finds me, he'll kill you.
Его путь приведет его ко мне, и когда он найдет меня, то убьет тебя.
None of us knows which path will lead us to God.
Никто не знает путь который приведет нас к богу.
advertisement

path will lead — эта дорога приведёт вас к

One day, our paths will lead us there.
Однажды, дороги приведут нас туда.
This path will lead you to your goal
Эта дорога приведёт вас к вашей цели.
advertisement

path will lead — приведёт

I mean, one path will lead you to some delicious paella, juicy lobster, from the island of Formentera, right?
Один приведёт ко вкуснейшей паэлье, сочному лобстеру с острова Форментера, так?
There is no length that I will not go to to avenge Laurel, to stop Darhk from hurting anyone ever again, and I honestly don't know where that path will lead.
Нет того, на чтобы я не пошел, чтобы отомстить за Лорел, чтобы остановить Дарка в причинении боли кому-либо снова, и если честно, я не знаю, куда это меня приведет.
advertisement

path will lead — другие примеры

This path will lead you to an unholy place, a cemetery.
Это тропа приведет тебя в нечестивое место. На кладбище.
He's no frog, he's a kangaroo. The rat's time will come, his path will lead him astray.
Папочка, если Тито едет в Испанию, а ты остаешься здесь, вы не будете больше вместе петь?
We don't know where this path will lead you.
Мы не знаем, куда какая тропинка заведёт.
This path will lead you to perdition.
Твой путь, приведет тебя только к самоуничтожению.