path through — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «path through»

«Path through» на русский язык переводится как «путь через» или «тропа сквозь».

Варианты перевода словосочетания «path through»

path throughпуть через

How do we find a path through the fourth dimension?
Как нам найти путь через четвертое измерение?
Here lies our path through Mirkwood.
Здесь начинается наш путь через Лихолесье.
The shells will have cut a path through the wire, destroyed all their trenches...
Снаряды расчитят путь через проволоку, уничтожив все их траншеи...
Justin said his unit marked a safe path through the landmines and checked out the cabin.
Джастин сказал, что его отряд обозначил безопасный путь через мины и осмотрел хижину.
HE WAS KILLED JUST TWO WEEKS AFTER I WAS BORN, WHEN THE JEEP HE WAS DRIVING RAN OVER A LAND MINE WHILE HE WAS CARVING A PATH THROUGH THE JUNGLE
Он погиб всего через две недели после того, как я родился, джип, который он вёл, наехал на мину, когда он прорубал себе путь через джунгли, спасая свой отряд.
Показать ещё примеры для «путь через»...