past month — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «past month»

past monthмесяц

Catherine tells me that her sister's lover has been dead this past month.
Кэтрин говорит, что любовник ее сестры уже месяц как мертв
I've been on dates set up by my mother for the past month.
Уже месяц хожу по свиданиям. — Мм.
You've taken that bus every single day for he past month, and yet today you both missed it.
Вы оба ездите каждый день, но сегодня, впервые за месяц, оба не сели в автобус.
This past month, he was gone m-more often.
В этом месяце он уходил больше обычного.
Passport record for past month show he was in Singapore,
В паспорте отмечено, что в этом месяце он был в Сингапуре,
Показать ещё примеры для «месяц»...
advertisement

past monthпоследний месяц

Over the past month,mr. Robinson has experienced worsening vision loss and increasingly severe headaches.
За последний месяц у мистера Робинсона прогрессирует потеря зрения и усиливаются головные боли.
Over the past month, We had four experimental uavs breached domestically.
За последний месяц 4 из наших экспериментальных БВС были взломаны, с территории страны.
Past month.
Последний месяц.
Eight incidents in the past month.
Восемь происшествий за последний месяц.
This guy hit over a dozen houses over the past month.
Этот парень взломал десятки домов за последний месяц.
Показать ещё примеры для «последний месяц»...
advertisement

past monthв прошлом месяце

All sailors deployed in the past month.
Все моряки были дислоцированы в прошлом месяце.
Six e-mails from Cage to Conroy in the past month.
Шесть и-мейлов от Кейджа Конрою в прошлом месяце.
So did the people he helped rescue this past month.
Так же, как и те люди, которым он помог в прошлом месяце.
Hendricks makes 87 phone calls in the past month to one number.
Хендрикс сделал 87 звонков в прошлом месяце на один номер.
Now, these are the places he visited in the past month.
Вот места, которые он посещал в прошлом месяце.
Показать ещё примеры для «в прошлом месяце»...
advertisement

past monthпрошедший месяц

The season starts in three days, and in the past month, I'm hitting under a buck, okay?
Сезон стартует через три дня, а за прошедший месяц я ничего не отбил, понимаете?
Sam and I have had four of them in the past month, and it doesn't involve leaving your reporter high and dry.
Мы с Сэмом выпустили их 4 за прошедший месяц, и я при этом не бросала своего репортёра на произвол судьбы.
But here's the thing: The wives had lunch with each other at the club five times in the past month alone.
Но вот что, их жёны обедали друг с другом в клубе пять раз за прошедший месяц.
Over the past month, the fourth-year associates have called our top clients a dozen times each.
За прошедший месяц юристы 4-ого года обзвонили наших топ-клиентов дюжину раз.
Kyle put me and my parents through hell the past month.
Кайл протащил меня и родителей через ад за прошедший месяц.
Показать ещё примеры для «прошедший месяц»...