past curfew — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «past curfew»

past curfewкомендантский час

— Hmm, barely, past curfew.
— Прямо комендантский час какой-то.
It's past curfew.
Уже комендантский час.
You are out past curfew, and therefore, in violation of local ordinance.
Вы нарушаете комендантский час, и следовательно, нарушили местные постановления
It's past curfew.
Сейчас комендантский час.
Remember when you snuck in past curfew in New York?
Помнишь, когда в Нью-Йорке ты пробралась после комендантского часа?
Показать ещё примеры для «комендантский час»...