passionate feelings — перевод на русский

passionate feelings — что ваша страсть к

It's a passionate feeling.
Ненависть — это страсть.
It would grieve me if the passionate feelings you seem to have for my daughter were to lead you into serious trouble.
Весьма прискорбно, что ваша страсть к нашей дочери навлечет на вас столь серьезное недовольство.
advertisement

passionate feelings — страстные чувства или

And these sudden passionate feelings that sent you running after me have nothing to do with Mrs. Wattlesbrook's fear that I'm gonna report her delinquent husband?
И эти внезапные страстные чувства, которые заставили тебя бежать за мной, не имеют никакого отношения к страху мисс Уотлсбрук, о том, что я собираюсь сообщить о ее преступнике муже?
To arouse a passionate feeling. We can finish what we barely started.
Пробудить страстные чувства или закончить то, что раньше начали.
advertisement

passionate feelings — другие примеры

Even before I glimpsed you today, I'd gleaned some of the passionate feelings you have for your husband.
Даже до нашей сегодняшней встречи, я отметил те страстные чувства, что вы испытываете к мужу.