pas de deux — перевод на русский

pas de deux — па-де-де

I retitled it, actually, Pas de Deux... because what happens there is that although you see only one dancer... the camera is as partner to that dancer... and carries him or accelerates him... as a partner would do to the ballerina... making possible progressions and movements... that are impossible to the individual figure.
Я бы это назвала па-де-де (балетный номер, исполняемый двумя партнёрами) потому что, несмотря на то, что вы видите одного танцора,.. камера выступает в роли его партнёра — подбрасывает или придаёт ускорение — как это делает партнёр балерины, делая возможными определённые движения, которые не под силу совершить в одиночку.
Pas de deux.
Па-де-де.
Meet your new pas de deux partner.
Познакомься со своим новым партнером в па-де-де.
Pas de deux?
— Па-де-де?
A brief pas de deux.
Короткое па-де-де.
Показать ещё примеры для «па-де-де»...