party planning — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «party planning»

party planningпланирования вечеринок

Party planning committee, emergency meeting.
Комитет планирования вечеринок, чрезвычайное собрание.
The Party Planning Committee is my backup and Kevin's band is my safety.
Комитет планирования вечеринок мой запасной вариант.
What's going on in here? Party Planning Committee.
— Комитет планирования вечеринок.
The party planning committee, minus Angela, has decided that we're all going to do Dwight's Christmas.
Комитет планирования вечеринок за исключением Анжелы принял решение организовать Рождество Дуайта.
So, lunch, shopping, and party planning?
Значит обед, покупки и планирование вечеринки?
Показать ещё примеры для «планирования вечеринок»...
advertisement

party planningорганизации вечеринок

Sheet cake. I do enjoy being the head of the Party Planning Committee.
Мне очень нравится возглавлять комитет организации вечеринок.
And a very special shout-out to the chair of the party planning committee, miss Angela Martin.
Мои особенные поклоны — главе комитета организации вечеринок мисс Анжеле Мартин.
Apparently, Victoria mistook my party planning experience for an internship at U-haul.
Похоже, что Виктория перепутала мой опыт организации вечеринок со стажировкой в транспортной компании.
Yes, I've replaced Angela as head of the party planning committee.
Да, теперь я вместо Анжелы возглавляю комитет организации вечеринок.
It's party planning.
Это организация вечеринок.
Показать ещё примеры для «организации вечеринок»...
advertisement

party planningкомитет планирования вечеринок

And you tried to get off the party planning committee.
И ты пыталась покинуть комитет планирования вечеринок.
That's the Party Planning Committee.
Это комитет планирования вечеринок.
Oh, right, like I'm responsible 'cause I'm in charge of the party planning committee.
Ох, да, как будто я виновата, потому что возглавляю комитет планирования вечеринок.
Angela drafted me into the party planning committee.
Анджела завербовала меня в комитет по планированию вечеринок.
We're the party planning committee, and we did not get where we are by playing it safe.
Мы — комитет по планированию вечеринок, и мы бы не были такими крутыми, если бы играли по правилам..