parting words — перевод на русский

parting words — прощальные слова

We need to hear a few parting words from our guest of honor.
Мы должны услышать прощальные слова нашего почетного гостя.
If they don't know how I feel about them now, parting words won't help.
Если они сейчас не знают как я к ним отношусь, то прощальные слова не помогут.
STRAY CAT'S PARTING WORDS FROM FOES TO FRIENDS
ЗАБЛУДИВШЕЯСЯ КОШКА ПРОЩАЛЬНЫЕ СЛОВА ИЗ ВРАГОВ В ДРУЗЬЯ
Absent parting words?
Без прощальных слов?
advertisement

parting words — прощание

Any parting words of advice for us?
Посоветуешь что-нибудь на прощание?
Rothchild finally realizes it's time for him to leave. His parting words to The Doors,
На прощание он сказал группе:
advertisement

parting words — другие примеры

The people of the Town saw off Thorin with the most gracious parting words.
Люди Города с самыми добрыми напутствиями провожали Торина.
Her parting words.
Ее недосказаные слова
And he leaves you with these, like, wise parting words, like:
Да! И напоследок он говорит умные слова, что-то типа:
That's your parting words?
Такое твоё напутствие?
Now they've gone where they've gone. But their parting words were that they were sick of you, Jim.
Ну, мы не будем говорить, что ты убил их товарищей.
Показать ещё примеры...