partially eaten — перевод на русский

partially eaten — частично съеденными

A-a partially eaten piece of pumpkin pie from a homeless shelter?
Частично съеденный кусок тыквенного пирога из приюта для бездомных?
Sure, maybe Archie Baxter ended up being partially eaten by freshwater eels, but it wasn't two weeks later that Chief Olson Watt used your Uncle's findings as the basis to call in the Feds who then swept organized crime out of our beloved Santa Barbara for good.
Возможно, Арчи Бакстер в итоге был частично съеден пресноводными угрями, но не прошло и двух недель, как шеф Уатт использовал информацию вашего дяди, чтобы вызвать федералов и навсегда избавить нашу любимую Санта Барбару от организованной преступности.
We call them that because Mrs. Hilliker found them in the woods... standing over the partially eaten remains of what we think were their parents.
Мы их так называем, потому что Госпожа Хэликер нашла их в леcу, стоящими над частично съеденными останками, мы считаем, останками их родителей.
advertisement

partially eaten — надкушенный

A partially eaten pickle.
Надкушенный соленый огурец.
this coupon to Subway-— buy any foot-long for a six-inch price-— and... a partially eaten pickle.
этот купон в Сабвей... для покупки длинного шестидюймового.. (все страстно желают) и... надкушенный соленный огурец
advertisement

partially eaten — другие примеры

Partial at least, starting from the left side lateral incisor.
По крайней мере частичный, начиная с левого бокового резца.
Uh, one pound cake, partially eaten.
Один однофунтовый торт, надкусанный.
And partially eaten him.
И частично её съела.
Couldn't have done it without your guy tagging that partial at the second scene.
Я бы не справился, если бы твои ребята не смогли мне подтянуть показания на втором месте преступления.