parish priest — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «parish priest»

parish priestприходской священник

This is Father Suriray, our parish priest.
Это отец Сюрирей, наш приходской священник.
Parish priest, Father Michael Sweeney.
Приходской священник, отец Майкл Суинни.
He is our parish priest.
Ведь он наш приходской священник.
He was your old parish priest.
Это — ваш старый приходской священник.
We get the parish priest down from the village...
Тогда приходской священник из деревни всегда приходит...
Показать ещё примеры для «приходской священник»...
advertisement

parish priestсвященник

One morning, Father MacKay, the parish priest from Melstead came to call as a matter of politeness.
Однажды, отец Маккей, священник из Мелстеда, нанёс нам визит вежливости.
Gonzalo Gonzalbo Calanda Parish Priest The miracle of Calanda occured on March 29th, 1640. Miguel Pillicer had suffered an accident, a cart had run over his leg.
Гонсало Гонсальбо (священник из Каланды) Чудо Каланды произошло 29 марта 1640 г. Мигель Пельисер пострадал, когда повозка проехала по его ноге.
"How?" said the parish priest, "With a communist?" See?
"Как?" — сказал священник, — "С коммунистом?"
The parish priest arranged for us a thing fast and I'd be back later this month. — Now you're suspended?
Священник уже все организовал, это быстро, в конце месяца уже вернусь.
Then she went back to the old parish priest as instructed.
Потом она, как было велено, вернулась к старому священнику.
Показать ещё примеры для «священник»...