parents went — перевод на русский

parents went — родители

Yes, I agree. I hope my parents go long before I do.
Да, согласен. Надеюсь, мои родители покинут этот мир задолго до меня.
Besides, what are your parents going to expect, really?
К тому же, что на самом деле ожидают увидеть твои родители?
You watch parents go through...
Ты наблюдаешь, как родители испытывают..
Their parents went to a lot of trouble.
Их родители долго над этим думали.
Wh-What are your parents going to say?
Что скажут твои родители?
Показать ещё примеры для «родители»...
advertisement

parents went — родители уехали

My parents went to Romania to visit my brother Charlie.
Родители уехали в Румынию навестить моего брата Чарли.
My parents went out of town.
Родители уехали из города.
My parents went into town.
Мои родители уехали в город.
My parents went to the funeral home to make arrangements.
Родители уехали готовиться к похоронам.
I called up her house in Busan; But her parents went for a vacation overseas.
Я позвонила в Пусан, но её родители уехали в отпуск за границу.
Показать ещё примеры для «родители уехали»...
advertisement

parents went — родители уезжают

Are your parents going away?
Твои родители уезжают?
And the parents go away on a weekend trip and get killed in an accident, and the children, of course, survive.
И родители уезжают на выходные в поездку и погибают в аварии, и дети, конечно, остаются в живых.
Who takes care of you when your parents go out of town?
Кто присматривает за вами, когда родители уезжают?
Are your parents going somewhere?
Твои родители уезжают?
— And your parents went away at the same time?
— И твои родители уезжали в то же самое время?
Показать ещё примеры для «родители уезжают»...