parents argue — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «parents argue»

parents argueродители тоже спорят

What every parent argues about with their kid: what the hell Sam's gonna do with his life.
О том же, о чем спорят все родители — что, черт побери, Сэм будет делать со своей жизнью.
It was the one night of every year that he couldn't hear his parents argue.
Это была единственная ночь в каждом году, когда он не слышал спор родителей.
Later, I heard my parents arguing and my dad said to my mom,
Позже я услышала, как родители спорили и отец сказал матери:
Stan, I've seen your parents argue.
Стэн, я видел, как спорят твои родители.
My parents argue, too — that doesn't make them lawyers.
Мои родители тоже спорят — это не повод считать их юристами.