parents are out of town — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «parents are out of town»

parents are out of townродители уехали из города

— Besides, my parents are out of town.
— Кроме того, мои родители уехали из города.
My parents are out of town this weekend.
Мои родители уехали из города на уик-енд.
Rebecca called me and told me her parents were out of town.
Ребекка позвонила мне и сказала, что её родители уехали из города.
My parents are out of town.
Мои родители уехали из города.
Well, her parents are out of town, and she's totally having a party.
Ее родители уехали из города и она организовала вечеринку.
Показать ещё примеры для «родители уехали из города»...
advertisement

parents are out of townродителей нет в городе

My parents are out of town, and my cousin Susan is staying with us. So...
Родителей нет в городе, а с нами осталась моя двоюродная сестра Сьюзан.
Well, my parents are out of town.
Слушайте, моих родителей нет в городе.
My parents are out of town, being lawyers.
Родителей нет в городе — адвокатские дела.
Dave kim, your parents are out of town.
Дэйв Ким, твоих родителей нет в городе.
My parents are out of town.
Моих родителей нет в городе.
Показать ещё примеры для «родителей нет в городе»...
advertisement

parents are out of townродители уехали

My parents are out of town!
Мои родители уехали!
His parents are out of town.
Его родители уехали.
My parents are out of town.
Родители уехали.
I know your parents are out of town, so I'm coming to you, because I think your sister is the most amazing woman I've ever met, and I... I'd like to ask for her hand in marriage, but, uh, I wanted to get your blessing first.
Я знаю, что твои родители уехали, так что я пришел к тебе, потому что я думаю, что твоя сестра самая замечательная девушка, и я... я хотел бы сделать ей предложение, но, э-э, я хотел бы сначала получить благословение.
Your parents are out of town and you've got your very own restaurant?
Твои родители уехали, и теперь у тебя в распоряжении целый ресторан?
advertisement

parents are out of townродителей не было в городе

Her parents were out of town.
Её родителей не было в городе.
One time, when my parents were out of town, my brothers and I set the basement on fire hosting an amateur wrestling exhibition.
Однажды, когда моих родителей не было в городе, мы с братьями подожгли подвал, где проводились показательные выступления рестлеров-любителей.
Her parents are out of town.
Её родители вне города.
The parents are out of town.
Родители за городом.
Party Wednesday at Gangi's, his parents are out of town.
Вечеринка во вторник у Ганги, его родителей не будет в городе.