paper route — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «paper route»
paper route — доставку газет
What, you late for your paper route?
Ты что, опоздал на свою доставку газет?
It took you this long to finish your paper route?
Столько времени потребовалось, чтобы закончить доставку газет?
Yeah, we competed for the same paper route.
Да, дрались за доставку газеты.
So he saved up all the money from his paper route and bought a very special lure.
Поэтому он накопил денег, заработав на доставке газет и купил весьма особую блесну
You got a paper route too?
Доставкой газет не занимаешься?
advertisement
paper route — разносил за него газеты
Now, I can quit my paper route.
Я могу прекратить разносить газеты
Gonna get a paper route?
Собрался газеты разносить?
I saw him on my morning paper route.
Я видел его, когда разносил газеты утром.
You got a paper route?
Разносишь газеты?
On account of he's got... uh, football practice, doesn't wanna lose his paper route, so.
Я разносил за него газеты, пока он играл в футбол.