pakistan — перевод на русский

На русский язык «Pakistan» переводится как «Пакистан».

pakistan — пакистан

Persia, Pakistan... I was in long-distance haulage.
Персидский залив, Пакистан... Я работал на грузовике.
Do you want an independent India and an independent Pakistan or do you want civil war?
Что вы хотите: независимую Индию и независимый Пакистан или гражданскую войну?
Steel which belonged to Mr. Soze and which was destined for Pakistan to be used in a nuclear reactor.
Сталь принадлежала м-ру Созе и должна была быть доставлена в Пакистан для ядерного реактора.
Jack was sent away to some relatives in Pakistan.
Джек был отослан к родственникам в Пакистан.
Ta-ra! No bloody interest in East Pakistan, only want Azaad Kashmir.
Восточный Пакистан их, блин, не интересует.
Показать ещё примеры для «пакистан»...
advertisement

pakistan — пакистане

If you laid them all end to end, figuring an average height of 5 feet 6 1/2 inches they would reach from Times Square to the outskirts of Karachi, Pakistan.
Если уложить их всех в одну линию, из расчета, что средний рост человека — 1,70м,.... ...то они пролягут от Таймс Сквер до предместья города Карачи в Пакистане.
Let us worry about Pakistan.
Оставьте нам заботы о Пакистане.
In Pakistan he lifted a couple of bulls with one finger.
А в Пакистане поднял пару быков одним пальцем.
In Pakistan he lifted a couple of bulls with one finger.
В Пакистане поднял пару быков одним лишь пальцем.
This man here stopped a train in India just by the fierceness of his gaze, and in Pakistan he lifted a couple of bulls with just one finger.
Только при помощи своего взгляда он остановил поезд в Индии, а в Пакистане поднял пару быков одним лишь пальцем.
Показать ещё примеры для «пакистане»...
advertisement

pakistan — пакистана

How would I run it from, say, Pakistan?
А как я ей буду управлять, скажем, из Пакистана?
— No, from Pakistan.
— Нет, из Пакистана.
The plane was carrying gold and platinum wiring, also set for Pakistan.
В нем было золото и платиновая проводка, также для Пакистана.
All the way from Pakistan.
Весь путь от Пакистана.
When will she come back from Pakistan?
А когда она вернется из Пакистана?
Показать ещё примеры для «пакистана»...
advertisement

pakistan — пакистаном

Where there is a Muslim majority that will be Pakistan.
Территории, где мусульман большинство станут Пакистаном.
India and Pakistan have fought three wars since they gained independence with God knows how many skirmishes in between.
Между Индией и Пакистаном было 3 войны за 50 лет с тех пор как они добились независимости, и только Бог знает, сколько перестрелок было помимо.
And we enjoy stable relations with Saudi Arabia, Pakistan, Turkey, Afghanistan.
И мы наслаждаемся и прогнозируем стабильные отношения с Саудовской Аравией, Пакистаном, Турцией, Афганистаном.
Without, you know, spying on Pakistan.
Без того, чтобы, знаешь, шпионить за Пакистаном.
I get that this is gonna sound crazy, but West says about a year ago, there was a MARSOC extraction just across the border in Pakistan.
Я понимаю, что это прозвучит безумно, но Вест сказал, что около года назад был операция спецназа морской пехоты почти на границе с Пакистаном.
Показать ещё примеры для «пакистаном»...

pakistan — пакистану

His son, Ivan, who is also a physicist, was convicted of selling Soviet-era weapons-grade plutonium to Pakistan, and served 15 years in Kopeisk prison.
Его сын, Иван, тоже физик, был обвинён в продаже Пакистану плутония из советских вооружений, и отсидел за это 15 лет в тюрьме в Копейске.
That was headed towards pakistan.
Которая направлялась к Пакистану.
We launch a nuclear strike against Pakistan at 0800.
У нас запланирован ядерный удар по Пакистану в 8 часов.
Historically, America had the chance to back India, but they were so fearful of its ties to Russia, they poured billions of dollars in military aid into Pakistan instead.
Исторически, у Америки был шанс поддержать Индию, но они так боялись ее связей с Россией, что вместо этого потратили миллиарды на военную помощь Пакистану.
Are we shooting at Pakistan?
Мы ведем огонь по Пакистану?
Показать ещё примеры для «пакистану»...

pakistan — пакистанцев

We cannot let Pakistan think they can shoot down our drone and we will do nothing!
— Пакистанцы сбили наш дрон, мы не можем сидеть сложа руки.
Pakistan is ostensibly our ally.
Пакистанцы вроде как наши союзники.
Isn't Pakistan supposed to be on our side?
Разве пакистанцы не должны быть на нашей стороне?
Uh, Pakistan being one of them.
Например, пакистанцев.
I worked the phones for hours and finally got everybody on board with a deal that the president and Pakistan signed off on. Wow.
Я провела на телефоне несколько часов и мы, наконец, пришли к соглашению, которое устраивает и президента, и пакистанцев.
Показать ещё примеры для «пакистанцев»...

pakistan — пакистанской

This close to the border with Pakistan, the Taliban never moves more than ten miles with prisoners in the first 48 hours, and only at night.
Как тебя называют талибы, Франко? Это рядом с пакистанской границей. В первые двое суток талибы никогда не возят пленных больше, чем на 10 миль.
Once upon a time, a long time ago... Mummy was very ill in a hospital in Pakistan.
Однажды давным-давно — мама лежала смертельно больная в пакистанской больнице.
Drone strike six months ago in Pakistan wilderness.
Удар беспилотника шесть месяцев назад в пакистанской пустыне.
Abdul Qadeer Khan is what we would call the father of the Pakistan nuclear program.
Абдул Кадир Хан считается отцом-основателем пакистанской ядерной программы.
To work on Pakistan's bomb? No.
Работать с пакистанской бомбой?