paints the scenery — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «paints the scenery»

paints the sceneryпишет пейзаж

* In a mountain greenery where God paints the scenery * * just two grazy people together *
# В горной роще... # # Где сам Господь пишет пейзаж... #
* In a mountain greenery where God paints the scenery *
# В горной роще # # Где сам Господь пишет пейзаж... #
Have you thought about why artists like to paint sceneries?
Ты думал о том, почему художники любят писать пейзажи?
advertisement

paints the sceneryкрасила декорации

— I can paint scenery.
— Я могу красить декорации.
But I played some small parts, painted scenery, cleaned fish.
Но я играла маленькие роли, красила декорации, чистила рыбу.
advertisement

paints the scenery — другие примеры

And I promised to paint some scenery before that.
А я еще обещала покрасить декорации.
When you gave those great performances before, didn't you stand in front of painted scenery?
Когда ты пела в операх, разве перед тобой были не нарисованные декорации? Да, но...
Painted scenery. That sort of stuff. There was this one thing, though.
Чотела получить главную роль — пришлось расписывать декорации
Looking at such beautiful scenery... I think I can understand why they like to paint sceneries.
Когда я вижу такое великолепие, начинаю понимать, почему художники любят пейзаж.
So that's why they paint sceneries on paper...
Вот они и сохраняют её на холсте.