paintball — перевод на русский

На русский язык «paintball» переводится как «пейнтбол».

paintball — пейнтбол

Yeah, I was playing paintball.
Да, я играл в пейнтбол.
I just wanna make it really clear before we begin, that paintballing is about teamwork, all right?
Я хочу, чтобы все поняли прежде, чем мы начнём: пейнтбол это командная игра, так?
We really suck at paintball.
Мы действительно поршиво играем в пейнтбол.
So, how was paintball?
Ну, как прошёл пейнтбол ?
— Yeah, I met the missus at paintball.
— Да, я свою женщину на игре в пейнтбол встретил.
Показать ещё примеры для «пейнтбол»...
advertisement

paintball — ружьё для пейнтбола

Maybe a paintball gun?
Возможно ружье для пейнтбола?
It was a paintball gun!
Это... это ружье для пейнтбола.
Paintball gun, huh?
Ружье для пейнтбола, да?
It... it was a paintball gun.
Это... это ружье для пейнтбола.
Is that a paintball gun?
Это ружье для пейнтбола?
Показать ещё примеры для «ружьё для пейнтбола»...
advertisement

paintball — играть в пейнтбол

She never wanted to go to paintball.
Она никогда не хотела играть в пейнтбол.
Are you sure you don't wanna come paintballing?
Вы уверены, что не хотите играть в пейнтбол?
Let's go and do paintball, shall we?
Идём играть в пейнтбол, да?
Civvies go paintballing for team bonding.
Гражданские налаживают связи, играя в пейнтбол.
It was paintballing... you were cowering...
Вы играли в пейнтбол, и ты прятался.
Показать ещё примеры для «играть в пейнтбол»...
advertisement

paintball — пейнтболл

Paintball.
Во что? Пейнтболл.
The shooter walks right into a corporate paintball game, murders the CEO and then shoots himself.
Стрелок вошёл прямо на корпоративную игру в пейнтболл, убил директора и потом сам застрелился.
Guess where Bullseye Paintball is?
Угадай, где находится «Булзайс пейнтболл»?
Paintball and pizza.
Пейнтболл и пицца.
Okay, we did go play paintball a week later,
Ладно, неделю назад мы играли в пейнтболл.
Показать ещё примеры для «пейнтболл»...