paint dry — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «paint dry»

paint dryсохнет краска

You want me to watch paint dry?
Хотите, чтоб следил, как сохнет краска?
Your job is to watch paint dry?
Твоя работа — наблюдать за тем, как сохнет краска?
Watching paint dry.
Смотрим, как сохнет краска.
We are literally watching paint dry.
Мы действительно смотрим, как сохнет краска.
I like watching paint dry.
Мне нравится смотреть, как сохнет краска.
Показать ещё примеры для «сохнет краска»...