painstaking — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «painstaking»
/ˈpeɪnzˌteɪkɪŋ/
Варианты перевода слова «painstaking»
painstaking — кропотливо
To this day, the North has been painstakingly developing technologies related to missile launchers.
По сей день Север кропотливо развивал технологии, связанные с ракетными установками.
Amanda and I will be leaving on the boat that he painstakingly restored for us.
Аманда и я уедем на катере, который был кропотливо восстановлен для нас.
It will be painstaking and difficult.
Это будет кропотливо и трудно.
Using painstaking epidermal ablation, I enhanced the tattoo on the radial border of the Vic's upper arm and discovered this, what appears to be a wee little leprechaun holding a... basketball?
Кропотливо удалив эпидермис, я смог различить татуировку на плече жертвы и обнаружил вот это — кажется, это маленький гном, который держит... баскетбольный мяч?
I've painstakingly recreated the entire carrington mansion from dynasty out of creamsicle sticks.
Я кропотливо воссоздал весь особняк Кэррингтонов из «Династии» из палочек от мороженого.
Показать ещё примеры для «кропотливо»...
advertisement
painstaking — тщательно
One lame-ass vamp with no appreciation for my painstakingly thought-out puns.
Очередной хилый вампир, не оценивший мой тщательно продуманный каламбур.
I have painstakingly created this lexicon.
Я тщательно создал этот лексикон.
The shipment and restoration process have been painstakingly documented.
Процесс доставки и реставрации тщательно задокументирован.
Well, the remains are painstakingly wrapped in cloth.
Ну, останки были тщательно упакованы.
Painstakingly crafted To take place in this bar every year.
Тщательно продуманное, ежегодное мероприятие в этом баре.
Показать ещё примеры для «тщательно»...