pack of wolves — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pack of wolves»

pack of wolvesстая волков

His political opponents are after him like a pack of wolves.
Его политические оппоненты преследуют его, как стая волков. Правда?
And packs of wolves emerged from the forest.
И из леса появилась стая волков.
And now there are two of them, hunting me down like a pack of wolves.
А теперь их двое, охотятся на меня, как стая волков.
Because I was raised by a pack of wolves.
Потому что меня взрастила стая волков.
— A whole pack of wolves?
— Целая стая волков?
Показать ещё примеры для «стая волков»...
advertisement

pack of wolvesволчью стаю

Our little pack of wolves.
Наша маленькая волчья стая.
How does an entire pack of wolves attack a prison and then just disappear into thin air?
Как так получается, что волчья стая нападает на заключенных, а затем бесследно исчезает?
Look, I've had a pack of wolves on my ass since I left the drop, okay?
Слушай, как только я ушел с точки, мне на хвост села волчья стая.
Belle, terrified by the master's anger, ran away from the castle... straight into a pack of wolves.
Белле, устрашенная гневом повелителя, убежала из замка... и попала прямиком в волчью стаю.
And I actually just met this pack of wolves, And I think they're gonna, like, raise me as one of their own?
А я тут наткнулся на волчью стаю, и кажется они, ну, собирались воспитать меня, как одного из них?
Показать ещё примеры для «волчью стаю»...