owner said — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «owner said»

owner saidвладелец сказал

Owner said that the last tenants left eight months ago.
Владелец сказал, что последние арендаторы уехали 8 мес назад.
Owner said he was a regular... came in on the weekends, a high roller.
Владелец сказал, что это постоянный клиент... приходил по выходным, крупная рыба.
Owner says different promoters rent it out once a month.
Владелец сказал,что разные организаторы снимали это раз в месяц.
Owner said they were flying under the radar.
Владелец сказал, что они не хотели светиться.
Owner said the cameras have been here since he bought the place.
Владелец сказал, камеры уже были здесь, когда он купил это место.
Показать ещё примеры для «владелец сказал»...
advertisement

owner saidхозяин сказал

The owner said I can stay here as long as I want.
Хозяин сказал, что я могу жить здесь, сколько захочу.
But when the tiny man repeated the trick a few times, the café owner said:
Но так как это стало часто повторяться,.. хозяин сказал себе: хватит,..
The owner said I should've been paid in Iran, not here
Хозяин сказал, что нам должны были заплатить в Иране, а не здесь.
My owner said he'd be right back, but....
Мой хозяин сказал, что вернется, но...
The owner said that the guy who sold him the artifacts,
Хозяин сказал, что парень, который продал ему артефакты,