own reasons — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «own reasons»

own reasonsсвои причины

Besides, I have my own reason for helping you.
Кроме того, у меня есть свои причины помогать тебе.
Can't you see Martin had his own reasons?
Неужели вы не видите, что у Мартина были свои причины для самоубийства!
The Lord has His own ways and I have my own reasons for being here.
У Господа свои пути, а я здесь по своим причинам.
advertisement

own reasons — другие примеры

— But I've got my own reasons now.
Но теперь у меня есть собственные причины.
You must have reasons... your own reasons to get divorced.
У тебя должны быть причины... твои личные причины, чтобы разводиться.
Can't you see Martin had his own reasons? No.
До самоубийства Мартина довела моя глупость и ваша подлая ложь, Стэнтон!