own principles — перевод на русский

own principles — принципам

And she can't execute an action that is against her own principles.
И она не будет участвовать в акции, противоречащей ее принципам.
It's against your own principle, for God's sake!
Это противоречит вашим принципам!
I've devised my own principle of relativity.
Я вывел свой принцип относительности.
We have our own principles.
У нас есть свои принципы.
— Does it mean I was a fool my whole life? That I worked against my own principles, always on the wrong side...
Это значит, что я всю жизнь был дураком я работал против своих принципов, я оказался по другую сторону...
Показать ещё примеры для «принципам»...
advertisement

own principles — собственных принципов

For love, he was willing to do anything... even compromise his own principles.
Ради любви он был готов на все. Даже пойти против собственных принципов.
So scared, you can't even stick to your own principles.
Так боишься, что даже отступила от собственных принципов.
You don't want me to stick to my own principles.
Тебе бы не понравилось, если бы я придерживалась собственных принципов.
So, I've devised my own principle of relativity.
И я вывел свой собственный принцип относительности.
But by violating his own principles and ignoring the admitting symptoms.
Нарушая свои собственные принципы и игнорируя симптомы, с которыми больной попал к нам.