own position — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «own position»
own position — нашим позициям
Are you here in Memphis... to improve your own position regarding the case, sir?
Вы приехали в Мемфис, чтобы укрепить свои позиции, сэр?
Well, obviously, from your own position, you're right.
Нет, очевидно, со своих позиций ты прав.
Oh, by the way, sir, have you heard that General Mireau ordered his own battery commander, Captain Rousseau, to open fire on his own positions during the attack?
Кстати, вы в курсе, что генерал Миро... приказал командиру батареи, капитану Руссо, открыть огонь по нашим же позициям?
General, the battery commander reports those are our own positions.
Командир батареи говорит, что это наши позиции,
Order the 75's to commence firing on our own positions.
Пусть семьдесят пятый стреляет по нашим позициям.
Показать ещё примеры для «нашим позициям»...