own luck — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «own luck»
own luck — творец своей удачи
She makes her own luck.
Она сама творец своей удачи.
A man who makes his own luck, as I do, recognizes it in others.
Творец своей удачи сразу замечает чужую удачу.
advertisement
own luck — другие примеры
— I make my own luck.
Я сам творец своей удачи.
As usual, I made my own luck and I knew just when to stop letting it ride.
Как обычно, я сам был творцом своего счастья. И знал, когда остановиться, чтобы не стать назойливым.
— We make our own luck, Johnny and I.
Мы с Джонни хозяева своей удачи.