own legs — перевод на русский

own legs — ноги

A guy who's never seen people walk won't try out his own legs.
Представь человека, который никогда не видел, как ходят. Ему и в голову не придет встать на ноги.
She started on my own legs, saying that they weren't much to write home about and then she moved on to dissect my manners, morals, intellect, general physique and method of eating asparagus.
Эта девушка вдруг набросилась на меня. Сначала она сказала, что мои ноги не представляют из себя ничего особенного,.. потом она высмеяла мои манеры, моральные устои и умственные способности.
What did Iris do, break her own leg?
А что с Айрис, Сломала ногу?
advertisement

own legs — другие примеры

I believe in the strength of my own legs.
Я знаю, что быстро бегаю.
It would be like cutting off my own leg.
Вы не согласны? Это все равно, как если бы я сам себе отпиливал ногу.