own finger — перевод на русский

own finger — своих пальцев

Tell me, Mr Pérec... how is it possible to stick a hook in your own finger ?
Интересно, мэтр Пэррэш, .. ...как мог попасть в палец рыболовный крючок?
In this city, you would do better to use you your own finger.
В этом городе тебе лучше воспользоваться своим пальцем.
Did you know, for example, in extreme cases, when her life is in danger, a female Raxacoricofallapatorian can manufacture a poison dart within her own finger?
Знаешь ли ты, что, в крайних случаях, когда жизнь Раксакорикофаллопаторианки под угрозой, она может выстреливать ядовитыми шипами из своих пальцев?
advertisement

own finger — другие примеры

He doesn't recognize his own fingers.
Он не способен узнать даже собственный палец.
How many of my own fingers do I have to dislocate before you take me seriously?
Сколько пальцев я должен себе вывихнуть чтобы ты начал воспринимать меня всерьёз?