own demons — перевод на русский

own demons — собственными демонами

We have enough enemies in this world without letting our own demons drive us mad.

У нас и так достаточно врагов, чтобы вы еще позволяли собственным демонам сводить себя с ума.

I've confronted my own demons, and now the only thing I know for certain... is that I will live with them forever.

Я столкнулся с моими собственными демонами. И теперь я знаю только одно: Мне предстоит жить с ними вечно.

And now that he's been put away... you're gonna have to face your own demons.

А теперь, когда он в больнице, надо бороться со своими бесами.

Because God knows, I have my own demons.

Поскольку, видит Бог, у меня есть свои демоны.