own contributions — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «own contributions»

own contributionsсобственный вклад

A library connects us with the insights and knowledge of the greatest minds and the best teachers drawn from the whole planet and from all our history to instruct us without tiring and to inspire us to make our own contributions to the collective knowledge of the human species.
Библиотеки несут нам знания величайших умов и лучших учителей, полученные со всей планеты, знания о всей нашей истории, которые неустанно наставляют нас, которые вдохновляют нас внести собственный вклад в копилку общих знаний человеческого вида.
Don't underestimate your own contribution, Eric.
Вы недооцениваете ваш собственный вклад, Эрик.
advertisement

own contributions — другие примеры

That's far more than Mr. Novotney, who... well, let's face it, is a... sperm donor with an overinflated sense of his own contribution.
Намного большие, чем у мистера Новотны, который, признаем это, является спермодонором с чрезмерно раздутой оценкой своего вклада. — Эй!
We're all passionate about each making our own contributions to our countries.
Нас всех вдохновляет возможность принести пользу родным странам.
We are self-supporting through our own contributions.
Мы сами себя поддерживаем за счет собственных взносов.