own bedroom — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «own bedroom»

own bedroomсвоей спальни

i don't care what people do in their own bedrooms, i could do without their parades screwing up traffic.
Мне то какая разница, что там люди делают в своих спальнях Я бы мог обойтись и без их этих парадов.
Thanks. But actually we're building a second storey so the baby can have their own bedroom.
Спасибо, сейчас мы строим второй этаж в нашем доме, чтобы у детей было больше места и спальня.
Yes they are redecorating their own bedroom.
Да, они же делают ремонт в своей спальне.
Each Pre-Cog has their own bedroom, TV and weight room.
У каждого Провидца есть своя спальня телевизор и гимнастический зал.
We just need to lock the doors, call in sick and just stay in our own bedrooms until it just goes away.
Нам надо просто запереться, взять отгул и оставаться в спальнях, пока это не кончилось.
Показать ещё примеры для «своей спальни»...
advertisement

own bedroomсобственная спальня

I need my own bedroom.
Мне нужна собственная спальня.
(Reads) "Charming, spacious apartment to share. (Reads) "Charming, spacious apartment to share. "Own bedroom, private bath, no pets.
Очаровательная просторная квартира для совместного проживания, собственная спальня, уборная, без домашних животных, обращаться только любителям быть снизу.
Don't you want our Mark to have his own bedroom?
Разве ты не хочешь, чтобы у Марка была собственная спальня?
In my own bedroom?
В собственной спальне?
So you're telling us That we shouldn't sleep in our own bedroom?
Хочешь сказать, что нам не стоит спать в собственной спальне?
Показать ещё примеры для «собственная спальня»...