overwhelming support — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «overwhelming support»

overwhelming supportогромную поддержку

This means that at this moment we should receive overwhelming support, instead of being harassed as we are so far.
Это значит, что сейчас мы должны получить огромную поддержку, вместо нападок, как это было раньше.
Let me first begin by thanking the people of Red Pines for their overwhelming support.
Прежде всего позвольте мне поблагодарить жителей Рэд Пайнс за их огромную поддержку.
I've had overwhelming support from the blogging community, book clubs, other authors.
У меня огромная поддержка от блог-сообщества, книжных клубов, других авторов.
advertisement

overwhelming support — другие примеры

Right now, the public overwhelmingly supports the increased security.
Сейчас общественность всецело поддерживает повышенные меры безопасности.
I have received a petition from the Dukes of Suffolk and Norfolk and Lord Boleyn, saying the divorce has the overwhelming support of the people of England.
Я получил прошение от герцогов Суффолка и Норфолка и лорда Болейна, в котором говорится, что развод поддерживают люди во всей Англии.
With overwhelming support,
При подавляющей поддержке,
He saw the crew's overwhelming support for you, felt his resentment towards you had become an impediment in his existing amongst them.
Он видел, что команда полностью поддерживает тебя, и почувствовал, что его недовольство тобой стало препятствием к сосуществованию с ними.
I would like to thank the American people for their overwhelming support tonight.
Я хотел бы поблагодарить американский народ за поддержку подавляющего большинства сегодня.