overstepping the mark — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «overstepping the mark»
overstepping the mark — переступил черту
Did I overstep the mark?
Я переступил черту?
But this is not your investigation and you've already overstepped the mark.
Но это не твоё расследование, и ты уже переступил черту.
I'm sorry if I'm overstepping the mark, it's up to you
Прошу прощения, если я переступил черту, вам виднее.
And if I overstepped the mark, you'd give me the benefit of the doubt.
И если я переступлю черту, то ты начинаешь сомневаться.
I can't forgive myself for overstepping the mark.
Но я не могу себя простить за то, что переступил черту.