oversimplifying — перевод на русский

Варианты перевода слова «oversimplifying»

oversimplifyingвсё упрощаешь

You are definitely oversimplifying.
Ты очень упрощаешь.
A little oversimplified, Alice.
Ты несколько упрощаешь, Элис.
— You're oversimplifying, dad.
— Ты упрощаешь, папа.
You are oversimplifying, believe me.
Ты всё упрощаешь поверь мне.
You're oversimplifying it, Christa.
Ты всё упрощаешь, Криста.
Показать ещё примеры для «всё упрощаешь»...
advertisement

oversimplifyingупрощённо

It's oversimplified and misleading, but I like the pictures.
Там все упрощено и перепутано, но мне нравятся иллюстрации.
is a way of saying that a person looks at the world in a manner that is oversimplified and often incorrect.
это способ сказать, что человек смотрит на мир упрощено и часто неправильно.
Oh, honestly, Daphne, how you manage to oversimplify absolutely everything!
Ей-богу, Дафни, как ты умудряешься настолько упрощенно всё понимать?
— [Scoffs] — That's that's oversimplifying.
Это уж слишком упрощенно.
a formulaic and oversimplified conception, opinion, or image.
Шаблонный, упрощённый образ, мнение или концепция.