oversexed — перевод на русский

Варианты перевода слова «oversexed»

oversexedозабоченные

You young, oversexed, underworked kids.
Вы молодые, озабоченные, безработные дети.
Feuding actresses, oversexed directors, divorce, betrayal, and not right for the New York Times.
Воюющие актрисы, озабоченные режиссёры, развод, предательство, всё это не подходит для New York Times.
You must be my brother's insufferable, oversexed boss.
А вы, видимо, невыносимый, озабоченный босс моего брата.
Why don't you add a brooding vampire and an oversexed werewolf then you can hit all three horror cliches at once.
Почему бы не добавить задумчивого вампира и озабоченного оборотня, тогда ты сняла бы бестселлер на все три хоррор-клише сразу.
One bronzed-up tart in the room, and all the men turn into a bunch of oversexed fraternity boys.
Одна загорелая блудница в комнате, и все мужчины превращаются... в кучку озабоченных мальчишек.