over her fear of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «over her fear of»

over her fear ofпреодолеешь свой страх

I'm sorry, but you have to get over your fear of lesbians.
Мне жаль, но ты должна преодолеть свой страх лезбиянок.
I'm gonna try and help you get over your fear of taking tests by using «vocal visualization.»
Я собираюсь помочь тебе преодолеть твой страх перед тестами с помощью речевой визуализации.
You're gonna get over your fear of roller coasters.
Ты должен преодолеть свой страх перед горками.
So why don't you get over your fear of rejection and ask your little 17-year-old fuck buddy to take you to the party?
Тогда почему не преодолеешь свой страх и не попросишь свего маленького 17-летнего любовника пойти с тобой на вечеринку?
advertisement

over her fear ofсвой страх перед

Do you know how I got over my fear of needles?
Знаешь, как у меня за мой страх перед иглами?
You've just got to get over your fear of babies.
Не давай ребенку почувствовать свой страх.
When they were little, I threw them In the deep end of our pool to help them Get over their fear of sharks.
Когда они были маленькими, я столкнул их в глубокий конец бассейна, чтобы они перебороли свой страх перед акулами.
advertisement

over her fear ofперестать бояться

The only upside to dating a junkie was the fact that I got over my fear of needles.
Единственное преимущество парня-наркомана это то, что я перестала бояться уколов.
— Better get over your fear of bullets.
— Пора перестать бояться пуль, девочка.
advertisement

over her fear of — другие примеры

That's why you became a roofer— to get over your fear of heights.
Поэтому ты и стал кровельщиком... чтобы перебороть свой страх высоты.
Plane crash survivor getting over her fear of flying...
Она выжила в авиакатастрофе и справилась со страхом полётов...
You know, Bosco, hopefully one day we'll get you over your fear of flying.
Боско, надеюсь, когда-нибудь ты избавишься от страха полетов.
It's time to begin Operation Get Stan Over His Fear Of Heights!
Время начать операцию Заставь Стэна Преодолеть Страх Высоты!
How I'm gonna get Grunkle Stan over his fear of heights?
Как преодолеть страх высоты прадяди Стэна?
Показать ещё примеры...