outward signs of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «outward signs of»

outward signs ofвнешние признаки

And now, while it lives in this body, no outward sign of wings can be seen.
И теперь, когда она заключена в земном теле, не видно никаких внешних признаков крыльев.
McGEE: No outward signs of hypoxia.
Внешних признаков гипоксии нет.
Well, they show all the outward signs of a coma, but their brain activity is unusually elevated, especially in the medial temporal lobe.
Ну, у них есть все внешние признаки комы, но активность мозга необычайно высокая, особенно в медиальной височной доле.
The outward signs of aging are only part of the story our senses are affected
Внешние признаки старения — это еще далеко не все. Старение задело наши органы чувств.
advertisement

outward signs ofпризнаки

Something like 25% of suicidal people show no outward signs of depression.
Где-то 25% самоубийц вообще не показывают никаких признаков депрессии. Нет.
We all recognize the outward signs of stress sweaty palms,a shortness breath, a dizzy feeling
Мы все можем распознать признаки стресса — пот на ладонях, прерывистое дыхание, головокружение.
advertisement

outward signs of — другие примеры

Why ruin a faultless life for a mere set of teeth, which is but an outward sign of a drooling appetite?
Беспорочную жизнь опозорить такими зубами? Зубами — приметой обжорства?
So, it's quite possible that the will may still be working when a man is too weak to make any outward sign of it?
Вполне возможно даже, что воля действует, когда человек уже совсем слаб, не в силах внешне это ничем выразить. Так?
The outward signs of chickenpox are rash and high temperature
Одним из внешних симптомов вертяной оспы является высокая температура.
There were no outward signs of trauma or carvings in her skin.
Внешних признаков борьбы или повреждений на ее коже нет.
No outwards signs of bleeding or bruising.
Отсутствуют следы кровотечений и кровоподтеки
Показать ещё примеры...