outskirts — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «outskirts»
/ˈaʊtskɜːts/
Быстрый перевод слова «outskirts»
На русский язык «outskirts» переводится как «окраина» или «пригород».
Варианты перевода слова «outskirts»
outskirts — на окраине
The fact that we live in the outskirts of the galaxy was discovered a long time ago towards the end of the First World War by a man named Harlow Shapley who was mapping the position of these clusters of stars.
Тот факт, что мы живем на окраине галактики, был открыт еще давно, ближе к концу Первой мировой войны, человеком по имени Харлоу Шепли, который составлял карту этих звездных скоплений.
We live in the outskirts the globular clusters are centered around the marvelous middle of the Milky Way galaxy.
Мы живем на окраине, а шаровые скопления собраны вокруг великолепного центра Млечного Пути.
Land near the outskirts.
Сядем на окраине.
They had this cemetery on the outskirts of Ullan Bator.
У него должна была быть могила на окраине Улан-Батора.
Uriel lives on the outskirts, somewhere near the old drive-in.
Уриэль живёт на окраине, где-то недалеко от старой закусочной.
Показать ещё примеры для «на окраине»...
advertisement
outskirts — в пригороде
They were hiding him in a freight car on the outskirts of Paris.
Они прятали его в грузовике в пригороде Парижа.
Chris lived on the outskirts of town, in suburbia, surrounded by Mormons.
Крис жил в пригороде, в провинции, в окружении мормонов.
Maybe we should check the outskirts.
Может, нам поискать в пригороде?
That's on the outskirts.
Это в пригороде.
On the outskirts of town, the princess' handmaiden was in dire straights, so her highness sent out a call for help.
В пригороде, служанка принцессы была в жуткой беде так что принцесса послала за помощью
Показать ещё примеры для «в пригороде»...
advertisement
outskirts — в предместье
This bunker is several hundred feet below an army base on the outskirts of the city.
Этот бункер, на несколько сотен футов вниз и является основным военным объектом в предместьях города.
Smallpox was traced to a hospital in the outskirts of colon.
Оспу отследили до больницы, в предместьях Колона.
Lives in a little apartment, outskirts of Boston doesn't wanna pay city tax.
Он живет в небольшой квартире в предместьях Бостона, не хочет платить городской налог.
General, the aliens are approaching... the outskirts of the city.
Генерал, пришельцы направляются... в предместья города.
On the outskirts of the National Capitol today — black limousines with darkened windows converged on a hotel — where private security guards imposed iron-clad control.
Сегодня в предместья Национального Капитолия к отелю съезжались чёрные лимузины с затемнёнными окнами под неусыпным контролем частных сил охраны.
Показать ещё примеры для «в предместье»...
advertisement
outskirts — в окрестностях
I remember seeing a nest walking in spring, on the outskirts of New Orleans.
Их муравейники можно было увидеть раньше, гуляя весной, в окрестностях Нью-Орлеана.
These are photographs of an abandoned property on the outskirts of town.
Вот это-фотографии заброшенной фермы в окрестностях городка.
Reports are coming in of giant metal cylin landing on the outskirts of major American cities.
Поступают сообщения о гигантских металлических цилиндрах, приземлившихся в окрестностях основных американских городов.
You've been living in a hut on the outskirts of Thebes.
Ты жил в избе в окрестностях Фив.
It's an islet in the outskirts of Incheon.
На маленьком острове в окрестностях Инчхона.
Показать ещё примеры для «в окрестностях»...