outside of your marriage — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «outside of your marriage»

outside of your marriageв своём браке

Derek going to D.C. did exactly what it was supposed to do, which is remind me of who I am outside of my marriage,
Дерек переезжает в Вашингтон, как и предполагалось, а я смогла вспомнить себя такой, какой была до брака.
I'm thankful that I have my own professional identity outside of my marriage.
Я благодарна за то, что состоялась профессионально, а не в браке.
I've never stepped outside of my marriage before.
Я прежде никогда не не изменяла в своем браке.
advertisement

outside of your marriage — другие примеры

I've never stepped outside of my marriage before.
— Я всегда была примерной женой.
I've never stepped outside of my marriage before.
Я никогда раньше не выходила за границы брака.
I've never stepped outside of my marriage before.
— я ещё никогда не нарушала брачных клятв.
I've never stepped outside of my marriage before.
я никогда не выходила за рамки брака.
What kind of wife is that, that just accepts that you have children outside of your marriage?
Что это за жена, которая предполагает то, что у тебя есть внебрачные дети?
Показать ещё примеры...