outside of work — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «outside of work»
outside of work — вне работы
All I wanted was a few hours outside of work to see Joshua so he could go ahead and start falling in love with me.
Все что я хотела — это несколько часов вне работы с Джошуа чтобы он мог сделать первый шаг и начать влюбляться в меня.
He never talks to me outside of work.
Он со мной никогда вне работы не разговаривал.
What was their relationship, Mrs Pearce, your husband and Curtis Delario — outside of work?
Какие были взаимоотношения, миссис Пирс-— между Вашим мужем и Кёртисом Деларио вне работы?
Outside of work, not at the hospital.
Вне работы, не в больнице.
Do you spend a lot of time together outside of work?
Вы проводите много времени вместе вне работы?
Показать ещё примеры для «вне работы»...
advertisement
outside of work — за пределами работы
Okay. Whatever, look, my company does not allow me to socialize with doctors outside of work.
Неважно, просто моя компания запрещает общаться с докторами за пределами работы.
I mean, outside of work?
В смысле, за пределами работы?
What about outside of work?
— А за пределами работы?
There's very little type in my world outside of work.
В моей жизни, очень мало шрифтов за пределами работы.
I've worked very hard at cultivating no friendships outside of work.
Я делал всё возможное, чтобы не заводить дружеских отношений за пределами работы.
Показать ещё примеры для «за пределами работы»...