outer casing — перевод на русский

outer casing — наружная оболочка

Oh, it turns out that was just an outer casing of some kind.
Оказалось, это была наружная оболочка.
Turns out that was just an outer casing, and when I took it, it disintegrated.
Оказалось, это была наружная оболочка. И когда я его забрала, то он распался.
No, just the outer casing.
Нет, только к наружной оболочке.
advertisement

outer casing — другие примеры

The fibreglass on the outer casing was severely damaged in the incident.
Лобовое стекло на внешнем кожухе было сильно повреждено при несчастном случае.
This a kind of time bomb waiting to happen, but it's held together by the hard outer casing.
Практически научный факт о бухле, которое ты притаскиваешь домой с отпуска, его вкус меняется, когда ты пьёшь его дома. — Да. — Когда ты на пляже, это самый вкусный старинный портвейн в мире, и вот ты пьёшь его дома, и у соседей отваливаются коронки.
The outer casings on the turbines are shot, but the mechanisms still work.
Верхняя часть корпуса турбин сломан, но механизм еще работает.
Okay. Removing the outer case.
Окей.