out-patient treatment — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «out-patient treatment»
out-patient treatment — лечением
Just till we find a place to put her up to finish the rest of her diloxin treatment.
Только пока мы не найдем , где закончить лечение doloksan .
You'll be given a six-week treatment... at our drying-out facility in Hawaii... after which you'll return at full pay.
Вы пройдете 6-недельное лечение в нашей клинике на Гавайях после которого вы вернетесь к работе.
Dr. Evans has been giving him x-ray treatment to keep him working.
Доктор Эванс занимается лечением лучевой болезни, вот почему он не мог продолжать свою работу.
advertisement
out-patient treatment — психо-химическую обработку
— They all went psycho-chemical treatment.
— ќни же все прошли психо-химическую обработку.
— ... Received special psycho-chemical treatment.
— Епрошедшие специальную психо-химическую обработку.
advertisement
out-patient treatment — другие примеры
All right, that's enough of the x-ray treatment.
Ну хватит,мне рентген ни к чему.
Do you really think that all this nerve-calming treatment's... gonna help me forget how much I want her in my arms?
Вы действительно считаете, что всё это успокаивает нервы... и поможет мне забыть как я сильно хочу обнять её?
— What about alkysine treatment?
Как насчет применения алказина?
Wesley's allergic to metorapan treatments.
У Уэсли аллергия на меторепан.
Jack, this isn't a treatment conference.
Джек, это не совещание по поводу курса лечения.
Показать ещё примеры...