out with a boy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «out with a boy»

out with a boyвстречаться с парнями

Okay, so tell me, when exactly will I be allowed to hang out with boys?
Ладно, давай уточним, когда мне будет можно встречаться с парнями?
No self-respecting teenage girl goes out with boys her own age, does she, Becca?
Ни одна уважающая себя девочка-подросток не станет встречаться с парнями ее возраста. Не правда ли, Бэкка?
I should be hanging out with boys my own age.
Я должна встречаться с парнями своего возраста.
You go out with boys?
Ты встречаешься с парнями?
I made out with a boy.
Я встречаюсь с парнем.
Показать ещё примеры для «встречаться с парнями»...