out the oars — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «out the oars»

out the oarsвесла на воду

Break out the oars.
Вёсла в воду!
— Break out the oars!
! — Вёсла в воду!
Out oars!
Весла на воду!
Out oars, men!
Весла на воду, парни!
advertisement

out the oars — другие примеры

If we don't hit pay dirt at Gitmo, we might as well break out the oars.
Если в Гитмо мы не найдем ничего подходящего, то нам можно сушить весла.