out playing video games — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «out playing video games»

out playing video games — другие примеры

We're supposed to be out playing video games!
Мы же собирались поиграть в приставку
It was gonna be like the old days-— the four of us hanging out playing video games before you guys all got girlfriends.
Это должно было быть, как в старые добрые времена — мы тусовались вчетвером, играли в игры, пока у вас, ребята, не появились подружки.
Yes, I do, but if we're all gonna get killed, we may as well go out playing video games.
Да, но если нас всех убьют, мы должны хотя бы поиграть в видеоигры.