out of your shoe — перевод на русский

out of your shoe — мои туфли

I'm just skin, a little blood, and stories about Keith Richards drinking out of my shoes.
Просто кожа, немного крови и истории о том, как Кит Ричардс пил из моих туфель
I'll give you 50 bucks if you take off your top... and you drink soup out of my shoe.
Я дам тебе 50 баксов, если ты снимешь блузку и выпьешь суп из моей туфли.
Last night... I dreamt with these chickens eating out of my shoes.
А ночью... мне приснились цыплята, они клевали мои туфли.
advertisement

out of your shoe — из моей обуви

Father, my son's grown out of his shoes, he has no shoes to wear in school...
— Слушаю? — Пожалуйста, отец, сын мой вырос из обуви. А пойти в школу не в чем.
When I woke up this morning, he'd stolen all the insoles out of my shoes!
И когда я проснулся утром, он украл все стельки из моей обуви!
advertisement

out of your shoe — снять свою туфлю

Only if I can get it out of my shoe.
— Только если сниму туфлю.
Could you step out of your shoe, ma'am?
Вы можете снять свою туфлю, мэм?
advertisement

out of your shoe — другие примеры

You mean, now she's gonna drink out of his shoe?
То есть она сейчас будет пить из его ботинка?
I haven't been out of my shoes in 48 hours... and still we have no witnesses, not one.
Последние 48 часов я на ногах и до сих пор нет ни одного свидетеля.
When we do get married the toes'll be peeping out of our shoes!
Того и гляди, что туфли будут каши просить, когда замуж пойдем!
Take this thing out of my shoe!
Уберите это из монго башмака!
After you take this stone out of my shoe... you call your father... and tell him where he can get her.
Когда ты снимешь этот камень с моей души... ты позвонишь своему отцу и скажешь ему, откуда он может её забрать.
Показать ещё примеры...