out of the area — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «out of the area»
out of the area — зоне
Kinsey's online activities connect him to NID actions over the last year and a half, including the secret operation I ran out of Area 51, the involvement with the Russians and the threats to Hammond.
Онлайновая деятельность Кинси связывает его с действиями NID последние 1.5 года,... включая секретную операцию, которую я проводил в Зоне 51, связь с Русскими... и угрозы Хэммонду.
Kinsey's online activities connect him to NID actions over the last year and a half, including a secret operation I ran out of Area 51, involvement with the Russians... and the threats to Hammond.
Оперативные действия Кинсея связывают его с действиями NID за прошедшие 1.5 года, включая секретную операцию, которую я проводил в Зоне 51, участие русских... и угрозы Хэммонду.
Well, she's taken command of Stargate's R and D out of Area 51.
Она руководит командами Р и Д в не зоны 51.
The doctor has been studying the Stargate programme out of Area 51 .
Доктор изучал программу Звёздных Врат вне Зоны 51.
Get out of the area and stand by.
Улетайте из зоны и ждите.