out a win — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «out a win»

out a winвырвать победу

He's afraid they're gonna lose out the string now, so now he's watching the Jets and the 49ers and hoping they could, uh, wring out a win.
Он боится, что они потеряют ведущего, поэтому он смотрит «Джетс» и 49-ярдеры, в надежде, что они вырвут победу.
— Even if you could squeeze out a win this is what the campaign's gonna be about.
— Даже если удастся вырвать победу это станет основным лейтмотивом кампании.
advertisement

out a winпока ты выигрывал

Do you believe that we come out winning?
Ты думаешь мы выигрываем?
AII I can say, Brom, while you were out winning the battle
Что я могу сказать Бром. Пока ты выигрывал битву,
advertisement

out a win — другие примеры

— Finding out won't do him any good.
— Даже если мы узнаем, ему от этого ничего не будет.
Yolande didn't put out wine: it's brandy!
— Не переведено -
Getting out won't be your problem.
Это не решит твои проблемы.
I'm phasing out the wine importing and focusing more on the cheese.
Я постепенно отказываюсь от импорта вина и больше нацелен на сыр.
Check out this wine.
Оцени это вино.
Показать ещё примеры...