our partnership — перевод на русский

our partnership — наше партнёрство

You will accept what I say or our partnership is at an end.
Вы согласитесь на то, что я сказал или наше партнёрство будет закончено.
What I mean is, our partnership is herewith dissolved.
Я о том, что с этой минуты наше партнерство расторгнуто.
Our partnership is still important to me.
Наше партнерство все равно важно для меня.
Irving and I began our partnership.
Ирвинг и я начали наше партнерство.
For pushing a good woman to the point where she had to use me, use our partnership to get rid of you.
В том что довел хорошую женщину до того, что она использовала меня, использовала наше партнерство, для того чтобы избавиться от тебя.
Показать ещё примеры для «наше партнёрство»...
advertisement

our partnership — наше сотрудничество

I value our partnership too highly for that.
Я ценю наше сотрудничество выше этого.
How do you Iike our partnership?
Ну и как тебе наше сотрудничество?
But I thought our partnership went deeper than that.
Но я думал наше сотрудничество, в эмоциональном плане ...
Our partnership lasted long enough for that to happen, And then...
И наше сотрудничество закончилось, когда мы оказались на свободе, а потом, наши пути разошлись.
Did our partnership mean nothing to you?
Или наше сотрудничество ничего не значит для тебя?
Показать ещё примеры для «наше сотрудничество»...
advertisement

our partnership — наших отношений

We can't allow an anonymous criminal to unravel our partnership with Colombia.
Нельзя позволить преступникам испортить наши отношения с Колумбией.
I need you to know that our partnership, our relationship is the greatest thing that has ever happened to me.
наши отношения... это самое чудесное, что со мной происходило.
No, eroticism is essential to the harmony of our partnership.
Нет, эротизм очень существенен для гармонии наших отношений.
Well, I say she's wrong. And I'm gonna prove just what I'm willing to do for our partnership.
И я покажу, на что способен ради наших отношений.
Claire's and my partnership goes back 30.
Мои отношения с Клэр длятся 30 лет.
Показать ещё примеры для «наших отношений»...
advertisement

our partnership — партнёром

I wanna go into business with someone who's happy with my partnership.
Я хочу вести бизнес с тем, кто счастлив быть моим партнером.
Hold it, we were given to understand that our partnership was with Catalast.
Подождите, нас заверили наши партнеры это Каталист.
So it is clear to all that we are perfect equals in our partnership.
Так что отныне мы абсолютно равные партнёры.
I have clearance to exhume the body and in the spirit of our partnership, I thought you'd want to be there to confirm if it's a match.
У меня есть разрешение на эксгумацию, и учитывая, что мы партнеры, я подумал, что ты хотел присоединиться, чтобы убедиться, что это совпадение.
How did he know about our partnership fight?
Как он узнал о конфликте между партнерами?
Показать ещё примеры для «партнёром»...